Confira abaixo uma tradução livre de um bom resumo das regras do D&D 5a Edição para consultas rápidas.
- Fonte: RPG Notícias, D&D Adventures League e D&D Next,
Condições
| Blinded ( Cegueira ) | Ataques tem desvantagem. Ataques contra tem vantagem. Falha automática em testes de habilidades ligadas a visão. |
| Charmed ( Enfeitiçado) | Uma criatura enfeitiçada não pode atacar quem a enfeitiçou ou tê-la como alvo de habilidade nociva ou efeitos mágicos. Quem a enfeitiçou possui vantagem em testes de atributos feitos para interagir socialmente. |
| Deafened ( Surdo ) | Uma criatura surda falha automaticamente em qualquer teste de atributo que requeira o uso da audição. |
| Frightened ( Amendrontado ) | Uma criatura amedrontada sofre desvantagem em testes de atributo e jogadas de ataque enquanto a fonte do seu medo estiver em sua linha de visão. A criatura não pode se mover voluntariamente para uma posição que a faça terminar o turno mais próximo da sua fonte de medo do que sua posição inicial. |
| Grappled ( Agarrado ) | O deslocamento de uma criatura agarrada se torna 0 e ela não pode se beneficiar de qualquer bônus em seu deslocamento. |
| Incapacitated ( Incapacitado ) | Uma criatura incapacitada não pode realizar ações ou reações. |
| Invisible ( Invisivel ) | Uma criatura invisível é impossível de ser vista sem ajuda de magia ou sentidos especiais. Para o propósito de se esconder, a criatura é considerada em área de escuridão pesada. A localização da criatura pode ser detectada por qualquer barulho que ela faça ou rastro que ela deixe. Jogadas de ataque contra a criatura sofremdesvantagem e os ataques da criatura possuem vantagem. |
| Paralyzed ( Paralisado ) | Uma criatura paralisada está incapacitada. Ela não pode se mover ou falar. A criatura falha automaticamente em testes de resistência de Força ou Destreza. Jogadas de ataque contra a criatura possuem vantagem. Qualquer ataque que atinja a criatura é um sucesso decisivo, se o atacante estiver a 1,5m dela. |
| Petrified ( Petrificado ) | Uma criatura petrificada está transformada juntamente com todos seus objetos não mágicos que estiver vestindo ou carregando, em uma substancia sólida e inanimada ( geralmente pedra ). Seu peso é multiplicado por 10 e ela para de envelhecer. A criatura está incapacitada, não pode se mover ou falar e não tem ciência de seus arredores. Jogadas de ataque contra a criatura tem vantagem. A criatura falha automaticamente em testes de Força ou Destreza. A criatura tem resistência a qualquer tipo de dano. A criatura é imune a veneno e doenças embora um veneno ou doença previamente presente em seu sistema seja apenas suspenso, não neutralizado. |
| Poisoned ( Envenenado ) | Uma criatura envenenada sofre desvantagem em jogadas de ataque e testes de atributo. |
| Prone ( Derrubada ) | A única opção de movimento que uma criatura caída tem é rastejar, a menos que ela se levante, encerrando assim a condição. A criatura sofre desvantagem nas jogadas de ataque. Uma jogada de ataque contra uma criatura derrubada possui vantagemse o atacante estiver a 1,5m dela. De qualquer outra forma, o ataque sofredesvantagem. |
| Restrained ( Impedida ) | O deslocamento de uma criatura impedida se torna 0 e ela não pode se beneficiar de qualquer bônus em seu deslocamento. Jogadas de taque contra a criatura possuemvantagem e os ataques da criatura sofrem desvantagem. A criatura sofre desvantagem em testes de resistência de Destreza. |
| Stunned ( Tonto ) | Uma criatura atordoada está incapacitada. Ela não pode se mover e somente pode falar hesitantemente. A criatura falha automaticamente em testes de resistência de Força ou Destreza. Jogadas de ataque contra a criatura possuem vantagem. |
| Surprised ( Surpreso ) | Nenhum movimento ou ação no 1o turno. Nenhuma reação até o turno acabar. Membros do grupo podem ser surpresos mesmo quando outros não foram. |
| Incapacitated ( Incapacitada ) | Uma criatura incapacitada não pode realizar ações ou reações. |
Combate
| Bonus Action ( Ação Bônus ) | Apenas uma por turno. |
| Dash ( Correr ) | Gaste uma ação para se movimentar novamente. |
| Disengage ( Desengajar ) | Mover não provoca ataque de oportunidade. |
| Dodge ( Esquiva ) | Ataques contra tem desvantagem. Jogadas de Resistência de Destreza temvantagem. |
| Help ( Ajudar ) | A criatura que você ajuda ganha vantagem em um teste de habilidade. Ajudando uma criatura a 1,5 em um ataque e ela terá vantagem no mesmo |
| Hide ( Esconder ) | Teste de Destreza ( Furtividade) para se esconder contra um teste de Sabedoria ( Percepção ). Inclua bônus de cobertura, cobertura de ½ +2, cobertura de ¾ +5, cobertura total não pode ser vista. |
| Move ( Movimento ) | Pode se mover e realizar uma ação em qualquer ordem – incluindo se mover, realizar uma ação e continuar a se mover se ainda puder. Pode interagir com um objeto ou característica do ambiente de graça, durante o movimento e ação. |
| Reaction ( Reação ) | Apenas permitido uma vez por turno, dependendo de algumas habilidades especiais, magias e situações ( ex:. ataques de oportunidades ) |
| Ready ( Preparar ) | Aja mais tarde no turno como uma reação, incluindo magias. |
| Search ( Procurar ) | Teste de Inteligência ( Procurar ) ou Sabedoria ( Percepção ) |
| Others ( Outras Ações ) | Ataques, Magias ou Usar objetos ( entre outros, verificar manual para lista de opções sugeridas ) |
Outras Regras
| Cover ( Cobertura ) | ½ de Cobertura: +2 AC e Testes de DES. ¾ de Cobertura: +5 AC e Testes de DES. Cobertura Total: Não pode ser alvo |
| Critical Hit ( Acerto Decisivo ) |
Dobro de dados na jogada de dano. Ex: 1d8+2 -> 2d8+2, 2d6+1 -> 4d6+1.
|
| Difficulty Checks (DC) (Teste de Dificuldade) |
Muito Fácil 5
Fácil 10 Médio 15 Difícil 20 Muito Difícil 25 Quase Impossível 30 |
| Difficult Terrain ( Terreno Difícil ) |
Dobro de custo para movimento
|
| Grappling ( Agarrando ) |
FOR ( Atletismo ) contra FOR ( Atletismo ) ou DES ( Acrobacia ). Criatura agarrada pode usar suas ações para escapar, FOR ( Atletismo ) ou DES ( Acrobacia ) contra FOR ( Atletismo ). Pode arrastar ou carregar com ½ do movimento.
|
| Opportunity Attack ( Ataque de Oportunidade ) |
Reação para fazer um ataque corpo a corpo contra uma criatura que sair da sua área de ameaça. Apenas em alvos que se movem e não que foram movidos.
|
| Range ( Distancia ) |
Ataques tem desvantagem em longa distancia.
|
| Ranged Attacks in Close Combat ( Ataques a Distancia em Combate Corpo a Corpo ) |
A 1,5m, desvantagem em ataques.
|
| Resistance ( Resistência ) |
Metade do dano.
|
| Rest, Long ( Descanso Longo ) |
8+ horas. Max de 2 horas de atividades levas ( como vigia ). Max de 1hora de atividade forte( ser atacado ). Recupera todos PVs. Recupera Dados de Vida igual metade do nível.
|
| Rest, Short ( Descanso Curto ) |
1+ hora. Nenhuma atividade forte. Pode gastar até seu máximo em Dados de Vida ( DV )para curar, +CON por DV.
|
| Shoving ( Empurrar ) |
FOR ( Atletismo ) contra um teste resistido de FOR ( Atletismo ) ou DES ( Acrobacia ). Se tiver sucesso, ou derruba o alvo ou empurra o mesmo 1,5m.
|
| Squeezing ( Espremer ) |
Se mover por um espaço de um tamanho menor que a criatura. Movimento custa o dobro, desvantagem em ataques e testes de resistência de DES. Ataques contra a criatura tem vantagem.
|
| Two Weapon Fighting ( Lutar com Duas Armas ) |
Quando atacando com uma arma leve em cada mão, use sua ação bônus para atacar com sua arma leve de corpo a corpo adicional. Não adicione o modificador de habilidade nesse ataque bônus a não ser que seja negativo. Pode usar duas armas de arremesso dessa maneira.
|
| Vulnerability ( Vulnerabilidade ) |
Dobro de dano.
|
